Vi besökte byggnadsminnet Slottsvillan i Huskvarna den 27 april, denna praktvilla ritad av Fredrik Sundbärg i slutet av 1800-talet åt dåvarande disponent Tham på Huskvarna fabriken. Det är en gedigen, påkostad villa med fantastisk arkitektur och kvaliteter. Det stora restaureringsarbetet som för närvarande pågår är omläggning av plåttaket. Även stendetaljer i kalk- och sandsten i fasaden konserveras och rengörs, liksom en del fönsterrenovering och mindre snickeriarbeten. Fastigheten är idag privatägd och drivs som en konferens- och hotellanläggning. Det blev många intressanta tillfällen att bekanta sig med arkitekturen och hantverket, och givande diskussioner. Dagen anordnades av Länsstyrelsen i Jönköpings län, Jönköpings Läns museum, Byggnadsvård Qvanarp och riktar sig till yrkesverksamma. Tanken är att på plats kunna diskutera princip- och detaljfrågor rörande restaureringar som beviljas statliga kulturmiljömedel.

Takomläggning pågår. Foto: Arja Källbom

Syster Umbra har certifierats av Det Norske Veritas som sakkunnig kontrollant av kulturvärden, behörighetsnivå K (kvalificerad).
Kommunala byggnadsnämder kan begära att en sakkunnig antikvarie kallas in för att se till så att samhällets krav på tillvarataganden av kulturvärden för byggnader och byggnadsverk tas tillvara vid ändringar enligt Plan & Bygglagen.Med kulturvärden avses byggnadstekniska, historiska, kulturhistoriska, miljömässiga, konstnärliga och arkitektoniska värden.
Station Ormaryd arbetar även med antikvarisk rådgivning mot offentliga och privata aktörer, utför projektering, dokumentation, åtgärdsförslag, vårdprogram/planer, besiktning, kulturhistoriska värdebeskrivningar m.m. Mer information på hemsidan.

 
Foto: Arja Källbom i samspråk med en fastighetsägare vid en inventering av stadsdelen Agelnskans byggnadsbestånd i världsarvet Riga 2007.

Arja och Rikard Källbom har startat Station Ormaryd AB. Vår filosofi är att när olika kompetenser möts så ökar möjligheten till nya spännande idéer och innovationer. För oss är det självklart att kombinera teori och praktik. Vår spetskompetens är inom metallurgi respektive byggnadsvård. Inom dessa områden erbjuder vi konsulttjänster i form av rådgivning, dokumentation, projektledning, tekniskt stöd och support. Uppdrag inom restaureringsmåleri och dekorativt byggnadsmåleri utföres också. Vi utgår från f d stationshuset i Ormaryd. Umbra Byggnadsvård finns inte längre…även om hemsidan får vara kvar ett tag till. Syster Umbra finns förstås kvar! Läs mer på vår hemsida .

För oss symboliserar ormen som biter sig i svansen ekologiskt byggande och livsstil, resurshushållning och byggnadsvård, helhets- och livscykelperspektiv.  Den symboliserar latent energi och termodynamikens första huvudsats; energi kan inte skapas eller förstöras, bara omvandlas. Det finns paralleller mellan begrepp inom fysikalisk kemi och jämvikter mellan tryck, temperatur och volym. Ormen (eller ormarna) som biter sig i svansen är en urgammal symbol som förekommit över hela världen, med olika betydelser.

Foto: Arja Källbom


Jönköpings stad har få äldre hissar bevarade. En uppskattning är att det rör sig om en handfull.
Syster Umbra har restaurerat två av dom nyligen, i kvarteret Cedern 2. Huset som är ritat av stadsarkitekt August Atterström 1917 blev klart kring 1920, och är en vacker och gedigen nationalromantisk tegelborg. Hissarna är tillverkade av Luth & Roséns Elektriska Aktiebolag i Stockholm, och byggda i kärnfuru. De har ursprungligen ådringsmålats i ek för att matcha de exklusiva material som finns i byggnaden, t ex alla lägenhetsportar i ek.

 

På bilderna ovan är hissarna färdigrestaurerade. Hissarna är välbevarade, och har ett högt kulturhistoriskt värde. De har högt teknikhistoriskt och arkitekturhistoriskt värde. De berättar också om dåtidens hantverksskicklighet och material. Snickeriet är högklassiskt, smidet likaså. Speglar och fönsterglas är slipade, och mycket vackra. Skyltar och knappar finns kvar.

Utvändigt finns originalbemålning kvar, men ekådringen behöver göras rent på ett varsamt sätt. Detta sker i ett framtida arbete. Invändigt var originalbemålningen övermålad i båda hissarna; i den ena som en ådringsmålning, och i den andra i en brunlila spröd lackfärg. Hissarna har mekaniska skador i snickerierna. Golvbeläggningen bestod av slitna plastmattor. Restaureringens syfte är att ge hissarna ett invändigt utseende som liknar ursprunget, med respekt för originalen.

I hissen med senare ådringsmålning har skador retuscherats med konstnäroljefärger och linoljelasyr, och hissen har fernissats invändigt med linoljefernissa. I den andra hissen har lackfärgen avlägsnats där det har varit möjligt (den visade sig sitta mycket hårt på ytor som inte utsatts för ljus). Originalfärgen har tagits fram och retuscherats. Resten har rekonstruerats med samma material och metoder som den ursprungliga ådringen var utförd, i två lager linoljelasyr – sedan linoljefernissa. Bränd umbra och grön umbra har använts som pigment i huvudsak. Bänken har ådrats och fått ett nytt tyg. Båda hissarna har fått linoleummattor från 1930-talets, som räddats från ett rivningshus i Bratteberg. Mattorna retuscherades med oljefärg och fernissades. Rester av en äldre genomfärgar linoleummatta hittades i en av hissarna, i en vacker pompeijansk röd. Arbetet tog ca två manveckor.

Nu är hissarna som smycken igen, och den korta stund som hissfärden tar- kan man njuta. Lyckostar!

   

Till vänster syns hissen på Östra Storgatan innan restaurering, den är målad i en mörk lackfärg. Ovan till höger  pågår färgborttagning och friläggning av originalmålning. I bilden nederst till vänster pågår retuschering med konstnärsoljefärger. I högra nedre bilden har originalmålning reparerats och en del ramstycken rekonstruerats. Det går att klicka på bilderna för att se dom i större format. Foton: Arja Källbom 

Mineralet azurit (från en blå bemålning), planpolariserat ljus. Foto: Arja Källbom

Station Ormaryd AB analyserar relativt stort antal pigmentprover från Rute kyrka på Gotland. Kyrkan har muralmålningar från 1200-talets mitt, och i samband med att Byggnadshyttans konserveringsinsats  i fjol togs ett stort antal pigmentprover ut. Proverna har analyserats med transmitterande polariserat ljus och röntgendispersiv analys. Med den ljusoptiska metoden kan mineralens/pigmentens optiska egenskaper studeras, liksom egenfärg, form, storlek o s v. Med den röntgendispersiva analysen kan energispektran från olika grundämnen som finns i provet detekteras. Observationerna från metoderna vägs samman med färghistoria för att bestämma vilka pigment som använts. Olika varianter av kol/sot, bly- och kopparinnehållande pigment, jordfärger har påvisats. Eftersom en del pigment är instabila har de omvandlats, och mörknat. Deras ursprungliga utseende var betydligt mer kulörrikt.

Syster Umbra utför kulturhistoriska undersökningar av byggnader och miljöer. Det kan vara aktuellt i samband med t ex försäljning eller köp av en fastighet. Det handlar till stora delar om att kunna läsa av byggnadens årsringar, och man önskar få mer information om kulturhistoriska värden och kvaliteter. I uppdraget kan ingå förutom själva byggnadsundersökningen även arkivstudier. Uppdragsgivare kan vara t ex mäklare eller potentiell köpare. Den antikvariska besiktningen kan kompletteras med en vårdplan, där åtgärder och prioriteringar för byggnaderna specificeras med skador, arbetsbeskrivningar, material, stil, ev tapeter, färgsättning. Tillsammans med kollegorna i Byggnadsvård Qvarnarp kan den kulturhistoriska undersökningen kompletteras med en byggnadshistorisk eller byggnadsteknisk undersökning av erfaren byggingenjör eller snickare/timmerman för att skapa en god helhetssyn för fastigheten. Kan vara goda investeringar..

Foton: Arja Källbom

Syster Umbra summerar året som gått. Inte förrän jag sätter mig ned och tittar igenom anteckningar, inser jag vilket händelserikt, rikt och spännande år som går till ända. Jag har haft förmånen att få arbeta med ett tjugotal trevliga fastighetsägare med underbara gamla hus. Det har blivit många fina möten, diskussioner, antikvariska och hantverksmässiga spörsmål. Inte minst möten med ägare och hantverkare som är borta men vars aura finns kvar i de gamla hus jag fått besöka. Jag har fått ta del även av deras ideal, drömmar och kunnande, livsöden. Det har berikat mitt liv mycket.

Det har varit ett år med mycket vidareutbildning och förkovran inom både hantverk och kulturmiljövård. När jag inte hittat det jag velat ha, har jag arrangerat det själv. Det är en fördel med att arbeta aktivt i Svenska Byggnadsvårdsföreningen och Byggnadsvård Qvarnarp! Vi har under en helgkurser spännt papp i väggar och tak i vårt gamla stationshus i Ormaryd och arbetet med kakelugnar, ”Första hjälpen för kakelugnar” och med märkning, reparation, nedplockning. Bra att veta för att snabbt kunna rycka in och rädda ugnar som ska ned. Nu behöver jag inte tveka, det är ”bar å åk”. Repareration/glidgjutning av naturstensskorstenar med lerbruk, som man gjorde förr i Danmark blev jag introducerad igenom en helgkurs. En metod som gör att vi kan slippa rostfria rör i naturstensmurstockar. Förutom sådana där nödvändiga men föga upphetsande kurser som Byggarbetsmiljösamordnare och Konsumenttjänstlagen har jag hunnit med 15 hp i Fotografisk Bild på Högskolan i Jönköping. Jag har påbörjat en portfoliokurs på Mullsjö Folkhögskola som en bland fem elever för att fortsätta förkovra mig inom fotografi. Till fotografin närbesläktat område screentryck har det blivit i år igen med fokus på tryck av fotografier. Modernismens färger och ideal har jag fått insikt i under en tvådagarskurs med V Wenander, som jag har haft nytta av i mitt kaseinprojekt. Intressanta seminarier har varit Ingatorpsboden – landets äldsta profana träbyggnad från 1229, medeltidens träbyggande, ekologiskt byggande på Linnés Råshult med Sten Nilsson, järnvägens byggnader. Tre Hantverk i Historiska hus har jag arrangerat; Säby kyrka, Linneryds gård och Hyltans Metall.
Genom mitt styrelsearbete i Svenska Byggnadsvårdsföreningen har jag haft förmånen att arrangera och delta i en träff för landets länsombud. Jag har deltagit som föreningens representant på Europa Nostra konferens i Amsterdam samt deltagit i Almedalsveckan på Gotland.

 
En del av året har jag haft förmånen att arbeta ett gästhantverkarprojekt för Hantverkslaboratoriet, Göteborgs Universitet. Man kan säga att det är som ett rejält stipendium för att förkovra mig i ett mycket spännande område; 1900-talets användning av mjölk- och kaseinfärger, ett nästan helt bortglömt kunskapsområde. Det har jag fått göra i egenskap som hantverkare, restaureringsmålare och med handledning av professor Jon Brenne. Resultaten kommer att spridas under 2012.

Annars har vi underhållit våra hus med antikvariska metoder. Hela övervåningen i gamla stationshuset är nästan klar, varsamt underhållen med limfärg, linoljefärg, kaseinfärg, tempera, spännpapp, kalkbruk, limfärgstapeter… Vi var närmare 15-tal personer där några  marsdagar och på hösten med Byggnadsvård Qvarnarps extrastämma. Det kändes som om huset levde upp när det åter myllrade av liv, om än av något frusna människor.. Nu är huset varmt, för vi har installerat jordvärme. Vi har startat ett aktiebolag. Mer om det senare.
Välkommen, nytt år, nya möjlligheter.

Foton: Arja Källbom

Oj, nu var det länge sedan som jag hade ro att sätta mig här. Det har varit en intensiv höst, med mycket spännande aktiviteter.
Nu går dagarna i ostmassans tecken…eller rättare sagt målning med kaseinfärger. Jag blandar kaseinfärger av både kaseinpulver och Kesella (kvarg), med kalk, hjorthornssalt, borax som limlösare. Varianter med bivax, oljor och talk. Ett 40-tal varianter med olika recept och kulörer testas på trä, spännpapp, lackerad ytor, kalkputs, lerputs, lumppapp..ja t o m på byggplast. Det är en enkel, vacker, lättmålad, skön färgtyp som ger en helmatt och ganska tålig yta. Målade snickerier får en väldigt vacker sidenmatt yta när de poleras med en trasa. Egenskaperna hos kaseinfärgen påminner mycket om både vanlig limfärg och äggoljetempera. Till skillnad från temperan så får den sin rätta kulör omedelbart efter torkning vilket är inom en halvtimme ungefär. Det är utmärkt för dekorationsmålning.

Kaseinlimmet är ett mycket starkt lim och är olösligt i vatten eller lösningsmedel, och Cennino beskriver det i sin bok om Målarkonsten från 1400-talet som ett vanligt lim som timmermännen använde. I färg ger det  en tålig och vacker yta för de flesta underlag, och det har använts av bl a egyptier och romare. I många länder har de använts för både invändigt och utvändigt måleri som ersättning för slamfärger, oljefärger eller som limfärg. Fram till den kemiska industriella evolutionen kallades färgtypen för en mjölkfärg, sedan användes begreppet kaseinfärg och kallvattensfärger, emulsionsfärger. De användes t o m i miljonprogrammets bostäder. Idag är det få som känner till något om kaseinfärger. Tack vare ett stipendium från Göteborgs Universitet kan jag fördjupa mig i ämnet, som gästforskare.  Jag är oerhört glad för detta. Fortsättning följer.

Dekorationsmålning med kalkkaseinfärg.
Diverse prover med mjölkfärg och kaseinfärg.
Foton: Arja Källbom

Syster Umbra fortsätter arbeta med virkesmagasinet i Landsbro, som inom kort invigs som byggnadsminne. Denna gång är det lågdelen som repareras; fasaden och taket lagas med kulturmiljömedel från Länsstyrelsen i Jönköping. Jag arbetar som antikvariskt medverkande på ägaren Landsbro Timbers uppdrag.

Taket på lågdelen repareras.

Fasaden repareras, portar rekonstrueras.
Foton: Arja Källbom 

Jag är nu inskriven på Mullsjö Folkhögskola, i en portfoliokurs med fem elever. Vår lärare är Örjan Henriksson, verksam som fotograf och lärare på skolan. Jag hade Örjan Henriksson som lärare på kursen i Fotografisk bild på Högskolan i Jönköping  (15 hp), som jag gick 2010-2011. Tyngdpunkten låg då på analogt foografi. Denna specialkurs som rör både digitalt och analogt foto, pågår till maj 2011. Den avslutas med en utställning. Jag hoppas fortsätta utvecklas som fotograf, och fota annat än bara ruckel och  gamla miljöer..om det går..

Foto: Arja Källbom

Följ

Få meddelanden om nya inlägg via e-post.